Xue-Hanyu.com: 学习泰语:

入门: 字母

  1. 辅音
  2. 元音
  3. 声调
  4. 其它符号
  5. 附件

辅音

组别字母意义声母韵尾
ไก่gaaw gài ▶gk
ไข่khǎaw khài ▶khk
¹ขวดkhǎaw khùuat ▶瓶子khk
ควายkhaaw khwaai ▶水牛khk
¹คนkhaaw khon ▶khk
ระฆังkhaaw -khang ▶khk
งูngaaw nguu ▶ng
จานjaaw jaan ▶碟子jt
ฉิ่งchǎaw chìng ▶小钹ch
ช้างchaaw cháang ▶大象cht
โซ่saaw sôo ▶锁链st
เฌอchaaw chooe ▶ch
หญิงyaaw yǐng ▶女性yn
ชฎาdaaw chá-daa ▶泰冠dt
ปฏักdtaaw bpà-dtàk ▶标枪dtt
ฐานthǎaw thǎan ▶基地tht
มณโฑthaaw mon-thoo ▶曼托tht
ผู้เฒ่าthaaw phûu-thâo ▶老年tht
เณรnaaw neen ▶沙弥n
เด็กdaaw dèk ▶孩子dt
เต่าdtaaw dtào ▶乌龟dtt
ถุงthǎaw thǔng ▶袋子tht
ทหารthaaw thá-hǎan ▶士兵tht
ธงthaaw thong ▶旗子tht
หนูnaaw nǔu ▶老鼠n
ใบไม้baaw bai-mái ▶叶子bp
ปลาbpaaw bplaa ▶bpp
ผึ้งphǎaw phûeng ▶蜜蜂ph
ฝาfǎaw fǎa ▶盖子f
พานphaaw phaan ▶高盘php
ฟันfaaw fan ▶牙齿fp
สำเภาphaaw sǎm-phao ▶帆船php
ม้าmaaw máa ▶m
ยักษ์yaaw yák ▶夜叉y²
เรือraaw ruuea ▶rn
ลิงlaaw ling ▶猴子ln
แหวนwaaw wǎaen ▶戒指w²
ศาลาsǎaw sǎa-laa ▶亭子st
ฤๅษีsǎaw ruue-sǐ▶隐士st
เสือsǎaw sǔuea ▶老虎st
หีบhǎaw hìip ▶盒子h³
จุฬาlaaw jù-laa ▶星风筝ln
อ่างaaw àang ▶ز
นกฮูกhaaw nók-hûuk ▶猫头鹰h
  • 1) 已经被删除现在不使用
  • 2) 韵尾是元音使用的
  • 3) 低组别辅音前面的 是无声的
  • 4) 是零声母 (无声)

Clusters

泰语音译
กรgr
กลgl
กวgw
泰语音译
จรj
ตรdtr
ปรbpr
ปลbpl
泰语音译
คร, ขรkhr
คล, ขลkhl
คว, ขวkhw
泰语音译
สร, ซรs
ทรth / s
พรphr
พล, ผลphl


元音

短元音
开音节闭音节音译
–ะ¹–ั▶
–ิ▶
–ึue ▶
–ุ▶
เ–ะเ–็▶
แ–ะแ–็ae ▶
โ–ะ²▶
เ–าะ–็อaw ▶
เ–อะoe ▶
长元音
开音节闭音节音译
–าaa ▶
–ีii ▶
–ือ–ืuue ▶
–ูuu ▶
เ–ee ▶
แ–aae ▶
โ–oo ▶
–อaaw ▶
เ–อเ–ิooe ▶
其它
 音译
–รaawn
–รร▶
–ำam ▶
rue
ฤๅruue
³lue
ฦๅ³luue
ก็gâaw

集中双元音

短元音
开音节音译
เ–ียะia
เ–ือะuea
–ัวะua
长元音
开音节闭音节音译
เ–ียiia ▶
เ–ือuuea ▶
–ัว–วuua ▶
长元音
开音节音译
เ–ียวiao ▶
เ–ือยueai ▶
–วยuai ▶

合口双元音

短元音
开音节音译
–ัยใ–ไ–ai ▶
–็อยoi
–ุยui ▶
长元音
开音节音译
–ายaai ▶
–อยawi ▶
โ–ยooi ▶
เ–ยoei ▶
短元音
开音节音译
เ–าao ▶
เ–็วeo
–ิวiu ▶
长元音
开音节音译
–าวaao ▶
แ–วaeo ▶
เ–วeeo ▶
  • A dash is used as placeholder for the preceding consonants
  • The vowels are spelled as สระ (sà-rà) followed by the vowel sound
  • 1) is omitted in some words, a is inherit in unmarked open syllables
  • 2) No vowel mark written, o is inherit in unmarked closed syllables
  • 3) ฦๅ 已经被删除现在不使用
  • 4) Short falling diphthongs are considered as long for the tone rules
  • 5) (máai múuan), 很少常用词使用的
  • 6) (máai má-laai)

声调

开音节长元音活音节
短元音短死音节
闭音节鼻音韵尾活音节
塞音韵尾长元音长死音节
短元音短死音节
符号 / 条件组别
ออ活音节中音升音
ออ短死音节高音低音
ออ长死音节降音
–่ไม้เอกmáai èek
–้ไม้โทmáai thoo高音降音
–๊ไม้ตรีmáai dtrii高音
–๋ไม้จัตวาmáai jàt-dtà-waa升音
  • The tone of a syllable depends on the class of the initial consonant.
  • An initial preceding a low class consonant is silent and changes it to high class.
  • An initial preceding is silent and changes it to mid class.
符号
–็ไม้ไต่คู้máai dtài-khúu短元音
–์การันต์gaa-ran无声标记
ทัณฑฆาตthan-thá-khâat

其它符号

符号
ไปยาลน้อยbpai-yaan náwi略句符号
ฯลฯไปยาลใหญ่bpai-yaan yài略意符号
ไม้ยมกmáai yá-mók重复符号

附件